Quickest DSP Algorithm Test

What is the quickest easier way to implement this using a development board and ideally a GUI based DSP software generation tool?

Thanks,

Kevin

audio feedback